Діалогічне мовлення

УДК 378.147:111

ЕТАПИ ФОРМУВАННЯ ІНШОМОВНОЇ КОМПЕТЕНЦІЇ У ДІАЛОГІЧНОМУ МОВЛЕННІ СТУДЕНТІВ-МИТНИКІВ
О.М.Метьолкіна аспірант Київського національного університету імені Тараса Шевченка
В статті описано етапи формування у студентів-митників іншомовної компетенції в діалогічному мовленні. Ключові слова: майбутні митники, діалог, етапи навчання.

Проблема формування різних видів іншомовної мовленнєвої діяльності у майбутніх фахівців завжди залишалась у полі зору викладачів-практиків і науковців-дослідників. Зокрема, проблема формування іншомовної компетенції в діалогічному мовленні у майбутніх інженерів-програмістів була предметом дослідження І.В.Чірви [4]. Одним із завдань досліджуваної нами проблеми формування у студентів-митників професійно орієнтованої компетенції в англомовному діалогічному мовленні є визначення етапів відповідного навчання. Об’єкт дослідження складає формування професійно орієнтованої компетенції в іншомовному діалогічному мовленні у студентів немовних спеціальностей. Предмет дослідження становлять етапи формування у майбутніх митників професійно орієнтованої компетенції в англомовному діалогічному мовленні. Відповідно мета статті полягає у визначенні етапів формування у майбутніх митників професійно орієнтованої компетенції в англомовному діалогічному мовленні. В методиці навчання іншомовного діалогічного мовлення розрізняють два основні шляхи: шлях «зверху вниз» та шлях «знизу вверх» [1, 92; 2, 114; 3, 180-181]. Перший шлях «зверху вниз» – засвоєння мікродіалогазразка передбачає таку послідовність роботи:  пред’явлення діалогу з метою зрозуміти його зміст і розпізнати функціональний тип, рольові позиції учасників діалогу, його композиційну структуру;  контроль розуміння (шляхом запитань чи перекладу окремих фраз);  фонетичне опрацювання (читання діалогу за диктором в ролях з подальшим відпрацюванням окремих фрагментів; читання діалогу без звукового опертя);  виділення постійних і перемінних елементів у діалозі;  варіювання діалогу в інших ситуаціях;  укладання власних діалогів